I am following users on other instances. When they change their avatars Akkoma doesn’t follow and displayes the old one. How to force Akkoma to update the avatars?
Searching the URL of their profile will refetch their account, but they do auto update for me. Maybe try a hard refresh of the timeline or their profile view on your instance (shift + refresh button) to see if it’s a cache thing